Русскому комиксу пора вернуться домой!

Сборы на поездку в Сербию за уникальным архивом 30-40 годов.

Собрано 132 777 Р из 100 000 Р


Командировка успешно завершена! Очень скоро здесь будет финансовый отчёт о поездке.

Друзья! Мало кто знает, что русские художники и писатели тоже стояли у истоков зарождающейся европейской поп-культуры XX века. Особенно в этом отличилась русская диаспора в Сербии, подарившая миру множество комиксов и графических романов по мотивам русской классики. Русские комиксы активно «экспортировались» за рубеж, ими зачитывались все, кроме собственно русских (в России 30–40 годов было не до комиксов). И нам кажется, что русскому комиксу пора вернуться домой. Мастерски рисованный Лермонтов, Пушкин, Гоголь и многие другие — всё это великолепие вот уже почти 80 лет пылится в Сербии.

Изначально мы планировали купить в Сербии уже готовые к выпуску материалы у частных коллекционеров (разве что не переведённые на русский) и одного сербского издательства, но мы не смогли договориться и всю работу по подготовке к публикации придётся брать на себя. В Белград мы отправимся после Рождества.

5 декабря: Минимальная сумма, которая нам требуется для старта проекта - 100 тысяч рублей. Этих денег нам должно хватить на поездку в Белград, работу в архивах, переводчика с сербского на русский. Весь остаток средств будет вложен в реставрацию материалов и собственно печать тома. Полный финансовый отчёт по запуску предзаказов на книгу — гарантируем.

9 декабря: собрано 58 тысяч рублей.

15 декабря: Собрано 108 168 Р из 100 000 Р, но мы решили не останавливать сборы, так как все наши подсчёты расходов на старт очень приблизительны. К тому же, мы планируем не экономить на качестве издания, при этом сохранив доступные цены, поэтому лишних средств в этом проекте быть не может.

Ориентировочно мы откроем предзаказ на комиксы в феврале. Все комиксы будут изданы в превосходном качестве и дореформенной орфографии, как и все наши книги.

Русские художники, чьи работы мы хотели бы переиздать: Юрий Лобачёв, Николай Навоев, Константин Кузнецов (известный вам по иллюстрированному альбому «Ледяной Поход»), Алексей Рахнер, Сергей Соловьёв, Иван Шеншнин.

P.S: На самом деле, наш краудфандинг — это тоже своего рода продолжение традиций русского белого зарубежья. То же «Царствование» Ольденбурга в 1938 году увидело свет благодаря пожертвованиям неравнодушных русских (кстати, выпущен он был в Белграде — всё той же русской диаспорой).

Верим в вашу поддержку и неравнодушие!

UPD: В определённых кругах интернет-сообщества очень не хотят, чтобы именно мы занимались этими комиксами. В сети можно найти много клеветы, будто бы мы нарушаем авторские права, что-то у кого-то крадём и прочее. Всё это ложь. На комиксы ни у кого нет авторских прав. У некоторых частных коллекционеров есть права на реставрированные и обработанные версии комиксов, не более. Мы же работаем с оригиналами и всё обрабатываем самостоятельно. Любые упрёки в нашу сторону могут нести только личный, но не правовой характер.

Примеры работ, используемых для оформления страницы сайта, заимствованы с сайта rastko.rs


Поддержать!


Для вежливого обращения
Если вам необходим подарок


Щедрым жертвователям положены подарки:

от 500 ₽

Разовая скидка 20%
на наши книги

от 1 000 ₽

Постоянная скидка 20%
на все комиксы

от 5 000 ₽

Постоянная скидка 20%
на наши книги

от 10 000 ₽

25% скидка на наши книги
+ все изданные комиксы в подарок


Вы не забыли указать адрес эл. почты?
Мы привяжем к нему полагающийся вам подарок
Оплата картой, пэйпалом, яндексом, киви, сбербанком, альфа-банком, вебмани